Кристабэль случайно встречает Джеральдин, и та быстро входит в её жизнь. Незаметно новая знакомая меняет взгляды девушки, мягко, но настойчиво убеждая её усомниться в прежних принципах. Постепенно Кристабэль задумывается — а стоит ли так строго следовать устоям, которые ей навязали?
Джеральдин умело играет на сомнениях Кристабэль, подталкивая её к бунту против семейных правил. То шуткой, то намёком, она внушает, что традиции — это лишь цепи. И с каждым днём девушке всё сложнее сопротивляться этому влиянию.