Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, не знающий, как найти своё место в мире. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек — харизматичный, порывистый, но всё ещё пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Эти периоды его жизни перекликаются, раскрывая перемены в его характере. Там, где раньше были сомнения, теперь — решительность, но и новые вызовы. Джонас вырос, но поиски баланса остались, просто теперь они выглядят иначе.